Перейти к содержимому

Донишомӯзӣ дар каломи Паёмбари Худо (с)

Аз Абудардо (р) ривоят шуда, ки гуфт: аз Паёмбари Акрам (с) шунидам, ки фармуд:

منْ سَلَكَ طَريقًا يَبْتَغِي فِيهِ علْمًا سهَّل اللَّه لَه طَريقًا إِلَى الجنةِ، وَإنَّ الملائِكَةَ لَتَضَعُ أجْنِحَتَهَا لِطالب الْعِلْمِ رِضًا بِما يَصْنَعُ، وَإنَّ الْعالِم لَيَسْتَغْفِرُ لَهُ منْ في السَّمَواتِ ومنْ فِي الأرْضِ حتَّى الحِيتانُ في الماءِ، وفَضْلُ الْعَالِم عَلَى الْعابِدِ كَفَضْلِ الْقَمر عَلى سَائِرِ الْكَوَاكِبِ، وإنَّ الْعُلَماءَ وَرَثَةُ الأنْبِياءِ وإنَّ الأنْبِياءَ لَمْ يُورِّثُوا دِينَارًا وَلا دِرْهَمًا وإنَّما ورَّثُوا الْعِلْمَ، فَمنْ أَخَذَهُ أَخَذَ بِحظٍّ وَافِرٍ

Ҳар ки роҳе равад, ки дар он илму донише биҷӯяд, Худованд роҳ ба сӯи биҳиштро барои ӯ осон созад; фариштаҳо болҳои худро барои донишомӯз аз рӯи хушнудӣ ба он чи анҷом медиҳад бигустаронанд; ҳамаи сокинони осмонҳо ва замин ҳатто наҳангҳо дар дарё барои донишманд талаби мағфирату омурзиш кунанд. Бартарии олим бар обид, мисли бартарии моҳ бар соири кавкабҳост. Уламо ворисони паёмбаронанд. Паёмбарон на диноре ба ирс гузоштаанд ва на дирҳаме, балки он чи ба мерос гузоштаанд ин дониш аст; пас, ҳар ки дониш фаро гирифт, баҳрае фаровон бурдааст.”

(Ривояти Абӯдовуд ва Тирмизӣ)

Добавить комментарий

Заполните поля или щелкните по значку, чтобы оставить свой комментарий:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход /  Изменить )

Google+ photo

Для комментария используется ваша учётная запись Google+. Выход /  Изменить )

Фотография Twitter

Для комментария используется ваша учётная запись Twitter. Выход /  Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход /  Изменить )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

%d такие блоггеры, как: